Jan 262015
 

Lecture de textes LITTERAIRES in Italian.

Activity reserved to the members of the Association.

 

The text of Friday reading CLUB 12 December, from 15h to 16H30 This is an excerpt from the book “There is wisdom», from Gianrico Carofiglio.

Following a small excerpt from the account in french and Italian.

Those interested and who will demand will be by mail the excerpt to read in full.


Réservation : mandatory

Gianrico Carofiglio (Bari 1961)

Non esiste saggezza e a di libro Gianrico Carofiglio Edito da Rizzoli nel 2010. A set of stories that leave from daily life, faces crossed, and that lead the reader on a journey to the end of the deepest emotions.

The stories of “Non esiste saggezza” have the daily reality for decor : They tell faces that emerge from the crowd of travellers in neutral transit zones. Most of the faces of women : with the latter, the voice of the Narrator is benevolent, fraternal and protective, as if he wanted to share the weight of painful secrets. Dans ce livre Carofiglio dote d'un nom les ombres et les peurs. Il en fait des compagnons de voyage, d'un voyage qui va jusqu ' aux confins des émotions les plus profondes et les plus sincères.

In this short novel, written a few years ago on the occasion of the festival of Maxentius, Gianrico Carofiglio tells of meeting that takes place in Amsterdam airport between an unusual policeman and a fugitive girl with a secret to hide; to draw attention to him on the beautiful unknown will be a book that she keeps in her womb and that he recognizes as a text by Anna Akhmatova that she read her mother many years before, they still remember a verse: “wisdom does not exist, There is no age, and maybe even death”.

A story about the meeting and then lost immediately after, but really not miss ever.

The tales of “Non esiste saggezza” originate from the places of everyday life: are faces that emerge from the crowd of travelers, neutral transit areas. Especially, women figures: with them, the voice of the Narrator is involved, integral, protective, How to share the burden of a secret into painful shapes, to redeem her from a hostile fate. Suddenly appear: at a tollbooth, the lonely girl asks a motorist oblivious to accompany her to the mystery. The wait in an airport is closed by verses of a Russian poet, from an unknown elusive parking. AND, suddenly, These women disappear: from a humanitarian mission clinic, the last place they were seen a voluntary doctor and his companion Colombian girl, in risky challenge to injustices and prevarications. The male characters are looking for, to chase: an impression, a suspect, a curiosity that drives them beyond the limits of predictable, Sometimes the lawful. And the collection is completed with a genuine bildungsroman in miniature, set in metaphysical spaces of the Murgia.
“Things do not exist if we don't have the words to call them.”

 

Nov 032014
 

THE NOVELTY OF THIS YEAR :

«LANGUAGE practice workshops..


Two-hour session of culture and learning in Italian around original subjects

Three workshops of two hours with the aim of diversifying the usual course.

  • The first workshop will take place the week of 19 to the 23 January on «»Music author »
  • The second, the 16 to the 19 March on «»The Italian theatre»
  • The third, the 18 to the 22 May on «»L’News in Italy»


Students participate and will be divided into two groups according to their level of language :

  • LEVEL 1 : Elementary (beginners and intermediate students)
  • LEVEL 2 : way (students higher and conversation)

Workshops, animated by two professors, will be an opportunity of practical work and encounter between the different groups of students of the same level.

Around role games, original videos, songs and small texts adapted to students levels, the work will be in a playful way to enrich the vocabulary, Learn more about Italian culture and the Italy of today.

For each workshop, you will have the possibility to choose the niche that suits you.

The choice of each level will be on 2 days and 2 timetables: from 9:30 to 11:30 and from 18:30 to 20:30.


In order to put this system in place and to satisfy you, Please register as soon as possible in a list.

The weeks reserved for workshops, the usual course will be suspended.

The workshops will be held at the headquarters of our association to the 35 TER rue Gabriel Péri.