SPECTACLE-CONCERT à la Maison de l’Occitanie

 Spettacolo
Sep 192017
 

” LE CHANT DES GRENOUILLES “
Mercoledì 20 Settembre 19:00 – 22:00

[150 années de luttes à travers les chants italiens de tradition orale ]
“Un spectacle écrit par Lorenzo Valera , joué et chanté par Séline Séline Gülgönen (voce, clarinette, clarinette basse), Laila Sage (voce, récit) et Lorenzo Valera (voce, récit, guitare, accordéon)
“Episode 1 de l’Unité d’Italie (1861) au régicide d’Umberto I (1900)
Dans ce spectacle mêlant récits, chants et musique, nous vous ferons découvrir une autre histoire de l’Italie, méconnue, et entendre d’autres voix : celles des brigands méridionaux et de leur guerre enragée contre le nouvel Etat ; celles des paysans et des ouvriers agricoles, des travailleurs des carrières de marbre de Toscane, des mineurs de soufre de Sicile ; les voix fières et impertinentes que l’on pouvait en- tendre dans les rizières ; celles des émigrés qui, après des décennies de défaites, allaient poursuivre leur rêve de justice dans d’autres terres.
Quarante années de révoltes, de rébellions, d’illusions destinées à briser la fureur répressive d’un Etat qui punit impudemment les justes et récompense les assassins… Un coassement de grenouilles lointain mais persistant, refusant de se taire devant les fanfares sonores du pouvoir.”

 

 

 

Une autre odyssée:

 Spettacolo
Maggio 182017
 

Requiem pour les migrants morts en Méditerranée / il 23 Maggio a 20.00 au Théâtre Garonne.
Poignant hommage conjugant musiques d’hier et d’aujourd’hui, images et textes.
Spectacle présenté par Odyssud Blagnac en partenariat avec le Théâtre Garonne.

Conception et musique Alexandros Markeas / Textes Erri De Luca / Places de 10 alle ore 19€

Le compositeur franco-grec Alexandros Markeas offre alle ore la mémoire des migrants qui ont péri en Méditerranée une sorte d’anti-Odyssée, un poignant hommage musical mêlant sa propre création alle ore quelques-unes des plus somptueuses musiques de la Renaissance (Gesualdo, Monteverdi et de Victoria), ainsi que des musiques traditionnelles du bassin méditerranéen. Le compositeur recrée une Méditerranée intemporelle où les plaintes d’hier et d’aujourd’hui s’unissent en un unique chant funèbre. Interprètes incontournables du répertoire de la Renaissance, les chanteurs de la Main Harmonique prêtent leurs voix alle ore cette élégie, qui donne alle ore entendre la subtile alliance de la viole de gambe et du saxophone. En guise de narration, des images et les textes du poète Erri de Luca révèlent une Méditerranée aussi lumineuse que funèbre. Depuis une embarcation perdue au milieu de la scène, les voix, métamorphosées, circulent alle ore travers un dispositif de haut-parleurs, et se noient dans les tumultes de la Méditerranée.


RADICI: Nouvelle création artistique à partir de septembre 2017 :

 Spettacolo
Apr 142017
 

“ON A COMMENCE A NOUS APPELER LES RITALS” sur des textes de François Cavanna.
Deux artistes, deux personnalités extraordinaires :
Bruno Putzulu (voix récitante) et Gregory Daltin (accordéon)
extrait :
“Avant, c’était les “macaronis”. On était les seuls étrangers à l’époque. Je me souviens du racisme dans la rue, dans la cour d’école, dans les magasins. On me disait : “retourne dans ton pays”, je me battais. Mes copains de classe ne m’invitaient pas chez eux, je ne les invitais pas chez nous.
Même certains instits n’étaient pas nets: j’étais le premier de la classe, ça les faisait chier” (F. Cavanna – Les Ritals)”
INFORMAZIONI : 05 62 17 50 37 – 06 71 36 93 19

Au-delà de l’Atlantique, Rocco Femia et Gruppo Incanto!

 Culture, Spettacolo
Ott 172016
 

14720333_10210089892471138_1889535495804382188_n“America Oggi” est un quotidien en langue italienne publié aux États-Unis. Oggi 7 est le supplément hebdomadaire dominical d’America Oggi. Une diffusion de 30 000 ex. pendant la semaine, 40 000 Domenica.
Quoi dire;.. Au fond rever ça fait du bien.
Et puis cette historie de Ellis Island est vraie… Nous irons avec Gruppo INCANTO, je le sais.. nous irons… mais quand ?

14753929_102100_o

› Festival veneziano di 23 al 28 Febbraio 2016 Teatro Capitol un'opera di André Campra condotto da William Christie e messo in scena da Robert Carsen.

 Spettacolo
Feb 182016
 
Cliquez sur l'Onglet CULTURE puis allez sur VIDEO/THEATRE pour regarder un extrait de ce beau spectacle!
opera
L'artwork

Venezia, il suo Carnevale e le sue maschere sono senza dubbio la cornice ideale delle scene galanti, della torsione romantica e, più ampiamente, feste di qualsiasi tipo. Con sua Fêtes galantes, il compositore di Aquisgrana André Campra ha rotto la pesante eredità della modalità lullyste ed è riuscita a sviluppare un nuovo genere di lirico, Visualizza una sorta di totale di prima confondendosi in un arti di canto e ballo di Natale fata.
Questi "Commedie-balletti"., cui Feste veneziane è uno dei primi e più brillanti esempi, si alternavano scene e storie senza nesso reale tra di loro, per la semplice felicità degli occhi e orecchie. Gli intrighi di amore per avere successo in uno spirito di Galante che resta per sempre legato nella nostra mente a quella dell'età dell'Illuminismo.
Con, messa in scena e direzione musicale, due dei più grandi nomi della opera oggi, William Christie e Robert Carsen, Questa produzione continuerà una carriera internazionale, poiché lo troviamo presso la Brooklyn Academy of Music di New York.

 

All'atto della spedizione! Immigrazione italiana, narrato, suonato e cantato alla Mazades. Il futuro sorrise ampiamente Recensito il Radici e Gruppo Incanto

 Musica, Spettacolo
Feb 182016
 

fullDopo 65 spettacoli e molto altro ancora 30 000 spettatori, i musical "italiani"., Quando gli emigranti era noi !», ciò che hanno creato in 2011, ha ottenuto riconoscimenti internazionali ricevendo etichetta QC-Europa (Regina Christine Europa).Questa etichetta, viene assegnato dall'associazione Christine della Svezia, Parlamento europeo, imprese e gruppi che difendono i valori di tolleranza, di vivere insieme, passione per la conoscenza... E come una felicità spesso mai accade solo, Questa stessa associazione viene ad essere un mecenate per un grande europeo tour che, it 2017 e 2018, porterà questo spettacolo a Stoccolma, Vienna, Roma, Madrid, Porto, Varsavia...

Ma prima... e appena questo fine settimana, Scoprirà Tolosa, vedere o rivedere "Italiani"., Quando gli emigranti era noi !"poiché su un'iniziativa di CRAN-MP (Rappresentante Consiglio sono associazioni Noires de Midi-Pyrénées), Esso sarà proposto, Sabato notte presso il Teatro di Mazades.

Superbo affresco corale che rivisita

l'epopea dell'emigrazione italiana, "Italiani"., Quando gli emigranti era noi !"viene interpretato, sotto la direzione di Rocco Femia, da venticinque coristi, otto musicisti che prendono oltre quindici canzoni tradizionali e popolari italiani e Bruno Putzulu, Assistente vocale, chi gioca questa grande storia.

In background, video, Foto e immagini, testimoniare di ciò che, con 27 milioni di migranti, rimane a questo giorno il più grande esodo di persone nella storia moderna.

Sabato 20 Febbraio alle ore 20,30, presso il Teatro di Mazades. Tariffario : 8 €

Ulteriori informazioni su:

http://www.ladepeche.fr/article/2016/02/18/2279754-l-immigration-italienne-racontee-jouee-et-chantee-aux-mazades.html#FH4CTiXSz7RhAHzI.99

“Carnevale di Venezia”, concorso a Piazza San Marco. La maschera più bella!

 Culture, Spettacolo
Feb 092016
 

sic_n

Sono partiti da Scicli in direzione Venezia per festeggiare il Carnevale ed hanno trionfato nell’atteso concorso che si svolge in Piazza San Marco: “La Maschera più bella”. Hanno impreziosito la loro sfilata con il profumo di zagara, altro elemento siciliano che non ha lasciato alcun dubbio alla giuria.
I costumi sono stati interamente realizzati a Scicli: velluto rosso piume di fagiano e inserti di stoffa ispirati alle più belle decorazioni dell’arte dei carretti siciliani.
Sulle maniche dell’abito vi è raffigurata la Madonna delle Milizie, Patrona di Scicli.

GRUPPO INCANTO nel teatro della MAZADES la 20 FEBBRAIO 2016, 20H30

 Spettacolo
Gennaio 262016
 

per la prima volta, it 2011, CRAN-MP (il rappresentante del Consiglio delle associazioni Noires de Midi-Pyrénées) organizza una serie di azioni noto come «La settimana di OUBOUNTOU» roc

rc
OUBOUNTOU, è una parola di origine Bantu usato in molte lingue africane. Lì equivalente in qualsiasi altra lingua di nessun altro continente.
Esso si traduce : “Io sono quello che sono grazie a ciò che siamo tutti, esseri umani “. Essa simboleggia l'unità della razza umana nella sua diversità.
Nel contesto dell'attuazione del progetto OUBOUNTOU 2016, cui tema centrale è il 'vivere insieme', CRAN-MP ha fatto appello al GRUPPO INCANTO per offrire lo spettacolo "Italiani"., Quando gli emigranti era noi ! ».
Una sala prestigiosa che ha un significato per GRUPPO INCANTO speciale, perché è proprio nel teatro della Mazades che abbiamo iniziato la nostra avventura c'è 4 anni con questo spectcale. È per tutti questi motivi che vi invitiamo alla 20 Febbraio, per celebrare in primo luogo tutti i Oubountou dei nostri amici africani e rivivere un momento di amicizia.

Coordinate : Centro culturale della Mazades
10, il viale di Mazades, 31200 Tolosa
Accesso con i mezzi pubblici
Metropolitana : linea B – Minimes-Claude Nougaro o barriera di stazioni di Parigi
Autobus : linee 27, 41, 29

 

 Older Entries  Voci più recenti