Selon les régions, en Italia, le nom donné est différent: “frappe”, “bugie”, “cenci”…
Les origines de ces gourmandises remontent à l’époque de la Rome Antique où, déjà, elles étaient préparées lors d’une fête religieuse dédiée à Saturne. Elles s’appelaient alors “frictilia”. Bien sûr elles ont traversé les frontières, et l’on retrouve notamment en France les “bugnes” qui se sont inspirées des chiacchiere.
Pour visionner la Recette Vidéo en Italien, Haga clic en la ficha: CUISINE-VIDEO
Ingrédients (6 gente)
- 50g de sucre
- Du sucre glace
- De l’huile de friture
- Un sachet de sucre vanillé
- Un zeste d’orange râpé
- 50g de beurre mou
- 2 œufs
- 2 c à s de vin blanc
- 300g de farine
Préparation
Étape 1 :
Déposer la farine en fontaine puis ajouter tous les autres ingrédients. Bien mélanger et former un boudin que vous couvrirez de pellicule transparente. Laisser reposer 2 heures au réfrigérateur.
Étape 2 :
Découper la préparation en 4, pour plus de facilité, et la passer dans la machine à pâte ou bien l’étaler au rouleau sur une surface farinée jusqu’à l’obtention d’une épaisseur de 2 mm.
Étape 3 :
A l’aide d’une roulette dentelée, créer des bandes de 4 cm de largeur et 7/8 cm de longueur (mais vous pouvez très bien choisir vos mesures selon vos goûts)
Étape 4 :
Selon la largeur de vos chiacchiere, faire une ou deux entailles au milieu. Faire frire quelques instants dans de l’huile bouillante (les chiacchiere ne doivent pas être trop dorées, mais être tout de même suffisamment croquantes), pensez à tourner le coin de certaines bandes pour donner des formes différentes.
Lo siento, el cómo se cierra el formulario en este momento.