LES METAMORPHOSES D’OVIDE

 

Rencontre avec Marie Cosnay autour de la nouvelle traduction des “Métamorphoses” d’Ovide paru aux éditions de l’Ogre.

Les métamorphoses

HTTPS://www.ombres-blanches.fr/uploads/tx_obeventscalendar/01.11_Marie_Cosnay.gif

 

 

Marie Cosnay est professeure de lettres classiques, traductrice de textes antiques et écrivaine. Elle a publié des textes dans de nombreuses revues et des romans aux éditions Cheyne, Verdier, Laurence Teper et Quidam. Elle tient un blog sur le site d’information Mediapart qui témoigne de son engagement politique et de son expérience scolaire.

“Les métamorphoses” / Date de parution : 05/10/2017

Langue d’origine : Latin / Traducteur : Cosnay, Marie /25,00 €

Résumé

Les Métamorphoses, c’est un livre monstre par sa forme et par son projet, un poème de 15 livres qui rassemble en quelque 12 000 vers le récit de 246 fables racontant les métamorphoses des dieux et des héros, depuis le chaos originel jusqu’à la métamorphose de Jules César en étoile. C’est un texte tellement important qu’il irrigue tout un pan de l’art et de la littérature. Même si vous ne l’avez pas lu, vous en avez forcément des images ou des fragments d’histoires. Ovide pioche dans l’immense répertoire des mythologies grecques et romaines et recompose sa propre épopée pour nous raconter le monde. Ovide est un poète de l’amour, du désir et de l’orgueil, et ce qu’il nous livre est un immense roman d’aventure.

Les Métamorphoses d’Ovide

 

Rencontre avec Marie Cosnay autour de la nouvelle traduction des “Métamorphoses” d’Ovide paru aux éditions de l’Ogre. Organisée en lien avec l’ARTELA (Association de la Région Toulousaine pour l’Enseignement des Langues Anciennes).

HTTPS://www.ombres-blanches.fr/uploads/tx_obeventscalendar/01.11_Marie_Cosnay.gif

Marie Cosnay est professeure de lettres classiques, traductrice de textes antiques et écrivaine. Elle a publié des textes dans de nombreuses revues et des romans aux éditions Cheyne, Verdier, Laurence Teper et Quidam. Elle tient un blog sur le site d’information Mediapart qui témoigne de son engagement politique et de son expérience scolaire.

Les métamorphoses
“Les métamorphoses” / Date de parution : 05/10/2017

Langue d’origine : Latin

Traducteur : Cosnay, Marie

25,00 €

Résumé

Les Métamorphoses, c’est un livre monstre par sa forme et par son projet, un poème de 15 livres qui rassemble en quelque 12 000 vers le récit de 246 fables racontant les métamorphoses des dieux et des héros, depuis le chaos originel jusqu’à la métamorphose de Jules César en étoile. C’est un texte tellement important qu’il irrigue tout un pan de l’art et de la littérature. Même si vous ne l’avez pas lu, vous en avez forcément des images ou des fragments d’histoires. Ovide pioche dans l’immense répertoire des mythologies grecques et romaines et recompose sa propre épopée pour nous raconter le monde. Ovide est un poète de l’amour, du désir et de l’orgueil, et ce qu’il nous livre est un immense roman d’aventure.

 

RENCONTRE autour de la “Biographie d’Antonio Gramsci”

 

 

Rencontre avec Jean-Yves Frétigné autour de la biographie d’Antonio Gramsci “Antonio Gramsci ; vivre, c’est résister”/ éditions Armand Colin / Date de parution : 13/09/2017

Débat animé par Philippe Foro.

Jean-Yves Frétigné est maître de conférence en histoire contemporaine à l’Université de Rouen. Président de la Société d’études françaises du Risorgimento italien, il est spécialiste de la pensée et des idées politiques en France et en Italie. Chercheur associé au Centre d’histoire de Sciences Po au sein du GRIC (Groupe de recherche sur l’Italie contemporaine) et au Centre d’histoire culturelle des sociétés contemporaines (université de Saint Quentin en Yvelines), CHCSC. Il est entre autres l’auteur de Giuseppe Mazzini (Fayard, 2006), Histoire de la Sicile (Fayard, 2009) et La France et l’Italie (Armand Colin, 2016).

 

 

RENCONTRE avec C. NOACCO autour du livre “La force du silence”

 

Petites notes sur le bruissement du monde aux Editions Transboréal. La rencontre sera animée par Jean-Yves Laurichesse, professeur de littérature française moderne et contemporaine.

Résumé
“La quête du silence recèle une promesse pour qui cherche à se dépouiller de toute nuisance sonore : celle de trouver sa juste place dans l’harmonie de l’univers. Car le silence est à l’opposé de l’absence de mots, du manque, de la vacance, par lesquels on le pense généralement, en le meublant, le dénigrant ou l’évitant. En se taisant, l’individu peut engager un dialogue silencieux avec un auteur par le truchement de ses écrits, tout comme avec le passé par ses vestiges et la mémoire par le souvenir. L’écoute du coeur lui permet enfin de donner libre cours à son expression personnelle et de se sentir en communion avec le monde et avec le sacré : le silence est l’alpha et l’oméga, le trait d’union entre tout ce qui existe, la part d’éternel qui côtoie le murmure de la vie.”