TEATRO : “Bar” – de Spiro Scimone

 

& il 26 & 27 janvier à 20h30 – Bar / Nunzio
T
extes de Spiro Scimone – L’Émetteur Cie / Cie Le Bruit des Gens

Messa in scena : Olivier Jeannelle – Interprétation Bar : Laurent Pérez & Denis Rey – Interprétation Nunzio : Olivier Jeannelle & Denis Rey
Traduzione : Jean-Paul Manganaro Ed. l’Arche
Un plateau bi-frontal qui installe le spectateur au plus près.

Spiro Scimone nous plonge dans une région hostile et ravagée de l’Italie d’aujourd’hui où l’humain n’est plus qu’une variable d’ajustement.
Deux pièces où jaillissent une poésie du réel et des moments de comédies pures. On y respire les odeurs de cuisine et les vapeurs d’alcool.
Petites misères, petits bouts de vies, on rêve d’émancipation et de liberté.

TEATRO : “Bar” – de Spiro Scimone

 

il 26 & 27 janvier à 20h30 – Bar / Nunzio

textes de Spiro Scimone – L’Émetteur Cie / Cie Le Bruit des Gens

Messa in scena : Olivier Jeannelle – Interprétation Bar : Laurent Pérez & Denis Rey – Interprétation Nunzio : Olivier Jeannelle & Denis Rey
Traduzione : Jean-Paul Manganaro Ed. l’Arche
Un plateau bi-frontal qui installe le spectateur au plus près.

Spiro Scimone nous plonge dans une région hostile et ravagée de l’Italie d’aujourd’hui où l’humain n’est plus qu’une variable d’ajustement.

Deux pièces où jaillissent une poésie du réel et des moments de comédies pures. On y respire les odeurs de cuisine et les vapeurs d’alcool.

Petites misères, petits bouts de vies, on rêve d’émancipation et de liberté.

LES LIAISONS DANGEREUSES & CANTATA

 

Du mercredi 24 janvier au dimanche 28 Gennaio 2018
Soirée italienne consacrée à deux grands chorégraphes italiens contemporains : Davide Bombana et Mauro Bigonzetti
– “Les Liaisons dangereuses” d’après le roman éponyme de Pierre Choderlos de Laclos par le Ballet Du Capitole le 2 Aprile 2015 –
Cantata” est une pièce débordante de vie, de joie, d’énergie et de couleurs, sur des chants traditionnels du sud de l’Italie, interprétés sur scène par le groupe ASSURD et Enza Pagliara
Prenotazioni: http://www.digitick.com/les-liaisons-dangereuses-cantata-spectacle-danse-gym-css5-theatreducapitole-pg51-ei493483.html

BALLET DU CAPITOL/CANTATA

 

Du mercredi 24 janvier au dimanche 28 Gennaio 2018
Soirée italienne consacrée à deux grands chorégraphes italiens contemporains : Davide Bombana et Mauro Bigonzetti
– “Les Liaisons dangereuses” d’après le roman éponyme de Pierre Choderlos de Laclos par le Ballet Du Capitole le 2 Aprile 2015 –
Cantata” est une pièce débordante de vie, de joie, d’énergie et de couleurs, sur des chants traditionnels du sud de l’Italie, interprétés sur scène par le groupe ASSURD et Enza Pagliara
Prenotazioni: http://www.digitick.com/les-liaisons-dangereuses-cantata-spectacle-danse-gym-css5-theatreducapitole-pg51-ei493483.html

BALLET DU CAPITOL/CANTATA

 

Du mercredi 24 janvier au dimanche 28 Gennaio 2018
Soirée italienne consacrée à deux grands chorégraphes italiens contemporains : Davide Bombana et Mauro Bigonzetti
– “Les Liaisons dangereuses” d’après le roman éponyme de Pierre Choderlos de Laclos par le Ballet Du Capitole le 2 Aprile 2015 –
Cantata” est une pièce débordante de vie, de joie, d’énergie et de couleurs, sur des chants traditionnels du sud de l’Italie, interprétés sur scène par le groupe ASSURD et Enza Pagliara
Prenotazioni: http://www.digitick.com/les-liaisons-dangereuses-cantata-spectacle-danse-gym-css5-theatreducapitole-pg51-ei493483.html

BALLET DU CAPITOL/CANTATA

 

Soirée italienne consacrée à deux grands chorégraphes italiens contemporains : Davide Bombana et Mauro Bigonzetti
Du mercredi 24 janvier au dimanche 28 Gennaio 2018
– “Les Liaisons dangereuses” d’après le roman éponyme de Pierre Choderlos de Laclos par le Ballet Du Capitole le 2 Aprile 2015 –
Cantata” est une pièce débordante de vie, de joie, d’énergie et de couleurs, sur des chants traditionnels du sud de l’Italie, interprétés sur scène par le groupe ASSURD et Enza Pagliara
Prenotazioni: http://www.digitick.com/les-liaisons-dangereuses-cantata-spectacle-danse-gym-css5-theatreducapitole-pg51-ei493483.html

TEATRO : “La Rabbia” (La Rage) Pier Paolo Pasolini / Sophie Lagier

 

22 Nov > 23 novembre 2017 / 18:30 / Durata : 30 minuti

“Mon théâtre est un théâtre engagé, qui cherche et qui interroge. Cette rage est la mienne et la nôtre.” Sophie Lagier

Entrée libre sur réservation

http://www.theatregaronne.com/spectacle/2017-2018/la-rabbia

“Perché la nostra vita è dominata dalla scontentezza, dall’angoscia, dalla paura della guerra, dalla guerra?”
C’est avec cette question que s’ouvrent les deux parties qui composent “La rabbia”.
Un documentaire réalisé à partir d’une sélection de films de répertoire des années 50 e 60 choisis, montés et commentés par Pier Paolo Pasolini et Giovannino Guareschi

TEATRO: “La Vie que je t’ai donnée” de Luigi Pirandello

 
14 > 18 novembre 19h30 ou 20h30 selon les dates!
Mise en scène Jean Liermier – Traduction Ginette Herry
Création le 26 Gennaio 2016 au Théâtre de Carouge – Atelier de Genève
Durata 1 h 50 – https://www.billetterie-legie.com/tnt/

Pirandello écrivit ” La vita che ti diedi ” it 1923 pour Eleonora Duse, qui ne put l’interpréter, car elle mourut à Pittsburg en 1924.
Une mère regarde son enfant et elle sait comment il est. C’est elle qui l’a fait ! Et bien, la vie peut agir envers une mère avec cette cruauté : lui arracher son enfant et le lui changer.
Un texte bouleversant sur la maternité…