Meeting on: “The Théâtre Italien”.
Two hours of culture and learning from the Italian around original subjects.
ACTIVITY RESERVED FOR STUDENTS OF THE ASSOCIATION
Feb 102015
Feb 102015
Lecture de textes LITTERAIRES en anglais. Activity reserved to the members of the Association.
The text of the reading CLUB of Friday 27 February, from 3 pm to 4.30 pm it is one of News
Dino Buzzati "Lettera d'amore".
Those interested and who will demand will be by mail extract
to read in full.
Free entry
Réservation : mandatory
Dino Buzzati Traverso, known as Dino Buzzati, born the 16 October 1906 to San Pellegrino di Belluno en Veneto, death the 28 January 1972 to Milan, is a journalist (to the Corriere della Sera), painter and an Italian writer whose most famous work is the novel title The Desert of the Tartars.
His profession of journalist comes usually look for themes and stories of everyday life and bring out the unusual appearance, sometimes fantastic.
Feb 092015
Prossimamente, soon at the ABC cinemaGianni Di Gregorio, Italy / 1H27 Vost
Feb 062015
Thursday 5 February 2015, at 18 h /Auditorium, the Mayor of Blagnac.
Conference hosted by Bernadette DE PASCALE – DALMAS, conferenciere Italian, on the occasion of the exhibition at the Saint Raymond Museum on :
"Empire of the color., Pompeii in the South of Gaul.. Free entry.
The city of Pompeii, located near Naples, has been buried by an eruption of Vesuvius, en 79 a.d.. In its houses murals, preserved by mud and ashes coverage, reached almost intact and seem always also living. Most of these wonderful frescoes show landscapes or mythological subjects, they have helped to better understand the daily life of the people of Pompeii.
FRIENDLY FRANCO – ITALIAN 05 61 59 51 63
Feb 052015
Friday 6 February 2015 from 18:00 to 19:00: Debate with Rocco Femia, Pierre Cadars and Marc Lazar on the occasion of the publication of books : "The Verdi homelands" and "Italian Resistance" Editions Editalieorganise in conjunction with the Symposium Ritals - stories of emigration, the 7-8 February 2015.
Rocco Femia is Publisher and journalist, founder of the editions EDITALIE and Director of the Franco-Italian bilingual magazine RADICI. He is the author of several publications : Heart open (New city, 1994), At the heart of the roots and men (2007), Italians 150 years of emigration in France and elsewhere (2011).
He worked also regularly with the most important Italian and french newspapers.
Marc Lazar is Professor at the Institute of political studies in Paris as well as at the Luiss in Rome. Recognized expert of the Italy and the West European left, He has published numerous books on Western communism and the contemporary Italy.
Pierre Cadars, cinema and music specialist, former Director of the Cinémathèque de Toulouse, regularly publishes in the journal Radici.
“The Verdi homelands”: Through the pages of this book dedicated to Giuseppe Verdi (1813-1901), you will discover the route traversed by the great Italian composer throughout his life. A true invitation to travel, famous native Emilia-Romagna in the major Italian theaters where it went, passing by the Paris Opera, England and the Egypt. You are going to meet the man who passed through disappointments, chess and bereavements, before becoming the iconic musician of a United Italy. This book is neither quite a historical work, neither quite a tourist guide, but a mixture of the two. It is a book about the Verdi homelands, offering a constant back and forth between past and present, Thanks to many information about the tourist opportunities today these places, whether they are famous or more intimate, and that you can visit yourself.
“Italian resistance”: Turin, Milan, Venice, Trieste, Bologna or Genoa, but also the winding paths of the Piedmontese Alps, the villages lost in the Carnia, the marble quarries of Tuscany ; formerly abandoned farms partisan bases, the factories idle seats first labor strikes, the buildings of periphery theatres of clandestine meetings or sinister rooms of torture. Here we are at the scene of the Resistance in Northern Italy, in the footsteps of supporters, famous or anonymous, who opposed the German occupation after the signing of the armistice by the Badoglio Government in 1943.
Feb 052015
Meeting with Antonio Moresco Tuesday 3 February 2015 from 18:00 to 20:00 around its work: ” The little light”, published by Éditions Verdier. / Librairie Ombres Blanches.
Antonio Moresco was born in Mantua in 1947. Major figure in the contemporary narrative prose, It is without doubt one of the most inspired and the most delicate of Italian literature writers. Over the years 90, He has published numerous novels, News, plays and tests including Milanese editions Mondadori.
"I came here to disappear., in this abandoned and deserted hamlet which I am the only inhabitant. The Sun has just fade away behind the ridge line. The light goes. At this time, I am sitting a few meters from my little house, facing a steep plant. Watching the world about to be engulfed by the darkness. »
We shall know with precision what flees the narrator of the little light, probably the contemporary urban world, his disorder, its dissonances, probably also a weariness, a more intimate and more secret distress.
When the novel opens, It is already there, lonely and attentive, immersed in this landscape of mountains and forests including the night, falling, fade little by little the contours. Anchoress without faith and hope, disoriented, hitched or almost while this sheet of shadow falls down upon him and the space around, "... I breath., as if I chutais sitting on a swing on strings laid down some infinitely distant place in the universe". One foot in the novel, Another fable, serious and circumspect while he stands in this posture of balancing act, thus appears Antonio Moresco, The small light is the first book translated a large bibliography than this thin story, If he has set an example, Lets imagine all meditative and an impressive force.
The feature of Moresco is net, secure, meticulous, While it deploys its plot : a man immersed in a nature that proves to be chaotic, frantic, oppressive as the city and the crowd that he has quit ; solitude inhabited by the omnipresence of the animal world teeming in the sky and in the undergrowth ; peace and silence shortly broken by tremors that make the Earth tremble, the conversation of the swallows, the swarming of insects, fireflies and small raptors which abound in the foliage, the tug-of-war between between them plants for the occupation of space and, in the thick soil, the invisible and tireless alteration process, decomposition and renaissance which is life. […] Antonio Moresco does not answer. It merely to offer reading this metaphysical novel of striking beauty, This sensual and restless Elegy, as an irrigated fable, in its untouchable depths, by a meditation on man's place in the universe. » Nathalie Crom, Télérama
Feb 052015
The 31 January, the Italy has a new president: Sergio Mattarella ! 12th President of the Italian Republic.
The writer Leonardo Sciascia, a relative of the family was described as "tenacious.", inflexible, capable of withstanding enormous amounts of pain and sacrifices.!
Saturday 31 January, 12.59, Sergio Mattarella e it dodicesimo Presidente della Repubblica Italiana.
Feb 052015
"Time for a break".. Second appointment, Friday 13 February at the literary Café de Muret
Friday 13 January at the literary Café "Le temps d'une pause. (Muret) Américo Piaggesi (guitar and vocals), Giovanni Canzanella (piano and vocals) and Hélène Della Bianca (readings) tribute to the music of Fabrizio De André.
A concert reading with the most famous songs of the singer who has changed the history of Italian music.
Friday 17 February at 20 h 30
Literary Café "Le temps d'une pause.
7, place Uikugyho282 - Muret
Entrance €6
Jan 262015
Lecture de textes LITTERAIRES in Italian.
Activity reserved to the members of the Association.
The text of Friday reading CLUB 12 December, from 15h to 16H30 This is an excerpt from the book “There is wisdom», from Gianrico Carofiglio.
Following a small excerpt from the account in french and Italian.
Those interested and who will demand will be by mail the excerpt to read in full.
Réservation : mandatory
Gianrico Carofiglio (Bari 1961)
Non esiste saggezza e a di libro Gianrico Carofiglio Edito da Rizzoli nel 2010. A set of stories that leave from daily life, faces crossed, and that lead the reader on a journey to the end of the deepest emotions.
The stories of “Non esiste saggezza” have the daily reality for decor : They tell faces that emerge from the crowd of travellers in neutral transit zones. Most of the faces of women : with the latter, the voice of the Narrator is benevolent, fraternal and protective, as if he wanted to share the weight of painful secrets. Dans ce livre Carofiglio dote d'un nom les ombres et les peurs. Il en fait des compagnons de voyage, d'un voyage qui va jusqu ' aux confins des émotions les plus profondes et les plus sincères.
In this short novel, written a few years ago on the occasion of the festival of Maxentius, Gianrico Carofiglio tells of meeting that takes place in Amsterdam airport between an unusual policeman and a fugitive girl with a secret to hide; to draw attention to him on the beautiful unknown will be a book that she keeps in her womb and that he recognizes as a text by Anna Akhmatova that she read her mother many years before, they still remember a verse: “wisdom does not exist, There is no age, and maybe even death”.
A story about the meeting and then lost immediately after, but really not miss ever.
The tales of “Non esiste saggezza” originate from the places of everyday life: are faces that emerge from the crowd of travelers, neutral transit areas. Especially, women figures: with them, the voice of the Narrator is involved, integral, protective, How to share the burden of a secret into painful shapes, to redeem her from a hostile fate. Suddenly appear: at a tollbooth, the lonely girl asks a motorist oblivious to accompany her to the mystery. The wait in an airport is closed by verses of a Russian poet, from an unknown elusive parking. AND, suddenly, These women disappear: from a humanitarian mission clinic, the last place they were seen a voluntary doctor and his companion Colombian girl, in risky challenge to injustices and prevarications. The male characters are looking for, to chase: an impression, a suspect, a curiosity that drives them beyond the limits of predictable, Sometimes the lawful. And the collection is completed with a genuine bildungsroman in miniature, set in metaphysical spaces of the Murgia.
“Things do not exist if we don't have the words to call them.”
Jan 232015
Evening in partnership with the Radici magazine and event “WOPS, stories of emigration” (the 7 February at the Hotel of the Region and the 8 in the Halle aux Grains)
In the presence of Director Giuliano Montaldo + LITTLE VENICE / Friday 6 February 2015 at 20:30
– LITTLE VENICE , Andrea Segre / 18h45
With : Zhao Tao, Rade Serbedzija, Marco Paolini Researcher in sociology, Andrea Segre is passed by the documentary before arriving at this first feature film. The female role, all finesse and sensitivity, is required by Jia Zhang-ke fetish actress while supporting roles are entrusted to actors who speak the Venetian dialect. Shooting in lights and natural scenery accentuates the realism of the subject. Yet Io sono Li (original title of the film) is also full of poetry and emotion, avoiding becoming the simple testimony of a transforming world.
About Sacco and VAnzetti…
– SACCO AND VANZETTI, Giuliano Montaldo / 20H30.
Programming at the ABC : the 6 to the 17 February With : Gian Maria volonté, Riccardo Cucciola Director Giuliano Montaldo presents his film Friday 6 February at 20 h 30. Evening in partnership with the Radici magazine and event “WOPS, stories of emigration” (the 7 February at the Hotel of the Region and the 8 in the Halle aux grains) A FASCINATING AND DEEPLY MOVING WORK ON THE FAMOUS JUDICIAL CONTROVERSY
"I have most suffered for my family and for those who are dear to myself to me., but I'm so convinced of being in just that if you had the power to kill me twice and twice I could reborn, I would again live to do exactly what I've done so far. »
Bartolomeo Vanzetti
Directed 1971 by the Italian Giuliano Montaldo, Sacco and Vanzetti, part of these unforgettable films of the history of the cinema, tracing the tragic fate of two Italian anarchists sentenced to death because of their political beliefs with accuracy and humanism. The filmmaker relies for this on a bright scenario, describing in great detail the various trials, and on an atypical staging, combining multiple flashbacks and original archives – newspaper clippings, era news. It is less to Montaldo to the quest for the truth than to denounce the incredible undertaking demonisation of two men considered to be 'different' in an America increasingly conservative and hostile towards foreigners. The genius of this film is largely due to his masterful interpretation : Riccardo Cucciolla campe a Sacco resigned and quickly overtaken by events – Best award at the Festival de Cannes from 1971 – and Gian Maria volonté (For a fistful of dollars, Investigation of a citizen above suspicion) a combative and integrated Vanzetti to the end in his ideas.
Sacco and Vanzetti is a tremendous indictment against xenophobia and for justice and freedom, known worldwide thanks to the extraordinary his signed band Ennio Morricone and Joan Baez, and the song "Here's to You..A cinema in its splendid restored version finally visible masterpiece ! "Here for you"., Nicola and Bart
Rest for always in our hearts
The last and final moment is yours
This agony is your triumph. Joan Baez, Here's to You (lyrics : Joan BAEZ, music : Ennio MORRICONE) This music will be proposed at the symposium which will be held on Saturday at the Hotel de France by Grégory Daltin.