Théatre en Italien avec la Compagnie « I Chiassosi »!

 

Le 10 et le 11 mars 2022

Horaires des représentations :

Jeudi 10 mars : 19H

Vendredi 11 mars : 12H45 et 19H

L’Europe fait son théâtre à Toulouse !

Dans le cadre de sa 15e édition, le festival Universcènes a le plaisir de vous convier à la nouvelle représentation de la Compagnie I Chiassosi, le 10 et le 11 mars 2022 à la Scène de la Fabrique de l’Université Toulouse Jean Jaurès.

À la recherche de nouvelles écritures et de nouveaux mondes théâtraux, Universcènes propose chaque année une programmation riche et variée de dramaturgies étrangères, adaptées en version originale surtitrée.

Cette année, la Compagnie I Chiassosi interprète deux textes, mis en scène par Jean-Claude Bastos : « Focus Group » de Marco Di Stefano et « La conseguenze del surriscaldamento globale » / « Les conséquences du réchauffement climatique » de Giulia Lombezzi.

Vous trouverez ci-joint un dossier sur le festival et ces deux représentations, comprenant également un extrait d’une des pièces.

* L’entrée est libre et gratuite, sous contrôle du pass sanitaire.

Il est possible de réserver via notre adresse mail www.universcenes.eu.

Comment nous rejoindre ?

La fabrique culturelle 5, allées antonio Machado 31058 toulouse cedex 9. La Fabrique culturelle se situe à l’entrée de l’Université de Toulouse Le mirail, en face de l’Arche.

Accès métro : Ligne A (direction Basso-Cambo, station mirail-Université )
Accès Bus : Ligne 13 ( Arènes ‹› Basso-Cambo )
Accès voiture : Parking gratuit sur le campus, mais attention fermeture à 22h.

En savoir plus sur festival :

https://culture.univ-tlse2.fr

https://www.facebook.com/ciam.ut2j/

https://www.facebook.com/UNIVERSCENES/

Théatre en Italien avec la Compagnie « I Chiassosi »!

 

Le 10 et le 11 mars 2022

 

Horaires des représentations :

Jeudi 10 mars : 19H

Vendredi 11 mars : 12H45 et 19H

L’Europe fait son théâtre à Toulouse !

Dans le cadre de sa 15e édition, le festival Universcènes a le plaisir de vous convier à la nouvelle représentation de la Compagnie I Chiassosi, le 10 et le 11 mars 2022 à la Scène de la Fabrique de l’Université Toulouse Jean Jaurès.

À la recherche de nouvelles écritures et de nouveaux mondes théâtraux, Universcènes propose chaque année une programmation riche et variée de dramaturgies étrangères, adaptées en version originale surtitrée.

Cette année, la Compagnie I Chiassosi interprète deux textes, mis en scène par Jean-Claude Bastos : « Focus Group » de Marco Di Stefano et « La conseguenze del surriscaldamento globale » / « Les conséquences du réchauffement climatique » de Giulia Lombezzi.

Vous trouverez ci-joint un dossier sur le festival et ces deux représentations, comprenant également un extrait d’une des pièces.

* L’entrée est libre et gratuite, sous contrôle du pass sanitaire.

Il est possible de réserver via notre adresse mail www.universcenes.eu.

Comment nous rejoindre ?

La fabrique culturelle 5, allées antonio Machado 31058 toulouse cedex 9. La Fabrique culturelle se situe à l’entrée de l’Université de Toulouse Le mirail, en face de l’Arche.

Accès métro : Ligne A (direction Basso-Cambo, station mirail-Université )
Accès Bus : Ligne 13 ( Arènes ‹› Basso-Cambo )
Accès voiture : Parking gratuit sur le campus, mais attention fermeture à 22h.

En savoir plus sur festival :

https://culture.univ-tlse2.fr

https://www.facebook.com/ciam.ut2j/

https://www.facebook.com/UNIVERSCENES/

« SEI » de Scimone et Sframeli PIECE EN ITALIEN au Théâtre Garonne!

 

Mercredi 8 et jeudi 9 janvier à 20h
Vendredi 10 et samedi 11 janvier à 20h30

Texte : Spiro Scimone d’apres Six Personnages en quete d’auteur de Luigi Pirandello
Mise en scene : Francesco Sframeli
En italien, surtitré en français

Offre spéciale : 15€ (au lieu de 25€) / 10€ moins de 30 ans (au lieu de 12€)

Acteur et auteur d’un répertoire traduit et joué aujourd’hui dans de nombreux pays, le Sicilien Spiro Scimone fait le pari de réécrire presque cent ans plus tard ! le célébrissime Six personnages en quête d’auteur de Pirandello. Poussé par le désir d’unir son écriture à celle du « grand maître », Spiro s’est replongé dans l’histoire de ces figures abandonnées, leur redonnant vie à sa façon dans une nouvelle partition où le rythme, la concision et l’humour sont essentiels.
Avec la même intrigue : six personnages en errance débarquent à limproviste dans un théâtre, tandis quune compagnie tente de répéter un spectacle qui peut-être ne se jouera jamais…

« En effet, voilà le drame ! Le drame, monsieur, est entièrement là ! Dans la conscience que chacun de nous croit être « un », toujours, dans tous ses actes, alors quen réalité il est « tant dautres », monsieur « tant dautres » . » Spiro Scimone, Sei

au théâtre Garonne
durée : 1h10
coproduction / première en France

Renseignements et réservations pour l’offre spéciale :
Marie Brieulé 06 84 52 55 59 marie@theatregaronne.com
Ellen Ginisty 05 62 48 56 41 ellen@theatregaronne.com

THEATRE avec la Compagnie I CHIASSOSI: « L’ATTESA »

 

Une pièce courte de Beniamino Joppolo.

La pièce met en scène une dispute philosophique expéditive sur l’existence de Dieu, l’arrivée de la guerre, l’approche du communisme entre quatre amis, Giacinto, Gelsomino, Rosa et Violetta dans un café d’une petite bourgade sicilienne. La pièce construite comme une boucle infinie est faite de dialogues inaboutis
qui tendent tantôt vers l’explosion violente, tantôt vers un humour paradoxal dans une dynamique du théâtre de l’absurde.

– mardi 12 mars (19h)
– mercredi 13 mars (19h)
– jeudi 14 mars (19h)
– lundi 18 mars (19h)
– mardi 19 mars (19h)

➡️Un seul lieu : la Fabrique de l’Université Toulouse – Jean Jaurès

THEATRE GARONNE: « QUASI NIENTE »/D. Deflorian et A. Tagliarini

 

« QUASI NIENTE », un projet de Daria Deflorian et Antonio Tagliarini, librement inspiré du film « Le Désert rouge » de Michelangelo Antonioni avec Francesca Cuttica, Daria Deflorian, Monica Piseddu, Benno Steinegger, Antonio Tagliarini présenté dans le cadre de IN EXTREMIS 2019 au Théâtre Garonne

Dates: mer 20 – jeu 21 à 20h / ven 22 – sam 23 mars à 20h30
En italien surtitré en français (durée 1h30)

OFFRE SPECIALE pour L’ITALIE A TOULOUSE : 15 € (au lieu de 25 €) / 10 € (-26 ans et demandeur d’emploi)

pour bénéficier de cette offre, merci de réserver (uniquement par téléphone) en mentionnant le mot clef « L’Italie à Toulouse » auprès de la billetterie au 05 62 48 54 77 du lundi au vendredi de 13h30 à 18h30 et les samedis de représentation à partir de 16h30.