L’ASSOCIATION L’ITALIE A TOULOUSE dispose d’une bibliothèque de prêt.
LISEZ EN ITALIEN! La bibliothèque de l’association riche de plus de 300 ouvrages en langue italienne est désormais sur le site et ouverte aux membres de l’association. Pour consulter la liste cliquez sur l’ONGLET » ASSOCIATION » et puis « BIBLIOTHEQUE ». Pour emprunter un ouvrage, il suffit d’en faire demande au secrétariat de l’association 35 Ter Rue Gabriel […]
Festival UniverscÈnes 2024 17ème édition /Cosmicomics d’après Italo Calvino
Spectacle en italienne avec surtitrage en français
| A la Scène de la Fabrique UT2J
et au Centre culturel des Mazades Compagnie I Chiassosi 28 et 29 février – la Fabrique – UT2J 29 mars – La Gare aux Artistes |
Du 11 janvier au 3 Février
Monologue poétique
Durée 1h30 – Tout public
Représentations les 11, 12, 13, 18, 19, 20, 25, 26 et 27 janvier et 1, 2 et 3 février 2024 à 20h30
Petite restauration et buvette à partir de 19h30
Renseignements au 05 62 16 24 59
Réservations : https://billetterie.festik.net/theatre-du-chien-blanc/ ou sur place à la billetterie les soirs de spectacle à partir de 19h30
La compagnia italo francese CircHulon torna a Toulouse con lo spettacolo « Strampalati »!
Circo, teatro e musica « sur un air d’Italie »!
Ci trovate nel cortile della Cinematheque dal 25 Ottobre al 4 Novembre in collaborazione con lacavepo!
La storia affonda le sue radici nell’Italia del Sud, dalle sue tradizioni trae l’ispirazione. Lo spettacolo é un omaggio alle terre del sud e al filo immaginario che continua a congiungere tutte le partenze…
« Strampalati » è la storia di un sogno che diventa impegno a cambiare le cose, a tramutare la tragedia in canto, con le armi dell’ironia e la strampalata gioia dell’arte.
Théâtre GARONNE: 15 > 18 MARS, Daria Deflorian / Antonio Tagliarini présentent leur spectacle
“NOUS AURONS ENCORE L’OCCASION DE DANSER ENSEMBLE” d’après le film « Ginger & Fred » de Fellini en programmation le 9 mars à la Cinémathèque de Toulouse
Spectacle en italien, surtitré en français
Offre spéciale pour les adhérents de L’Italie à Toulouse ! : 15€ (au lieu de 20€) / 10€ moins de 30 ans (au lieu de 12€) / durée : 1h30
IMPORTANT: Si vous réservez pour le vendredi 17 Mars, à l’issue du spectacles vous pourrez rencontrer les acteurs et également rester boire un verre au bar.
Appelez donc sans attendre la billetterie (05 62 48 54 77), dites être membres de l’Italie à Toulouse et profitez de l’offre spéciale
Il est préférable de réserver à l’avance au risque d’y aller sur une soirée déjà complète !
Offre tarifaire aussi pour le film de Fellini « Ginger et Fred » programmé le 9 Mars à la Cinémathèque de Toulouse
Si vous achetez votre billet de théâtre à 15€ (réduction sur présentation de votre carte d’adhésion à l’Italie à Toulouse) et vous allez le chercher avant la date du film, le 9 mars vous pourrez le présenter à la cinémathèque et pouvoir ainsi bénéficier de la réduction pour le film
LA PIÈCE:
Sur scène, l’union des générations, trois couples de trentenaires, quadragénaires et sexagénaires traversent les années et tissent l’histoire (d’un seul et même couple). Librement inspirée du film de Federico Fellini Ginger et Fred, la pièce déploie tout en délicatesse le parcours d’artistes, animés par le désir de dialogue comme possibilité d’avancer ensemble.
Après Quasi niente, Daria Deflorian et Antonio Tagliarini voulaient aborder l’intime de façon plus grande et plus folle, en lien avec ce que l’artiste en représentation donne à voir de lui-même : qui de plus indiqué alors que Fellini pour accompagner cette exploration ? Dans Ginger et Fred, Giuletta Masina et Marcello Mastroianni sont Amelia et Pippo, deux modestes danseurs de claquettes vieillissants ayant à leur répertoire une imitation du mythique duo hollywoodien. Désormais séparés, ils sont invités à danser pour une rétrospective télévisée où la société du spectacle a détrôné l’art qu’ils connaissaient. Un film crépusculaire, saisissant entre la lumière aveuglante des projecteurs et l’obscurité d’une coupure d’électricité, les différents visages de l’artiste. Comme ils l’avaient fait dans Quasi niente, Daria et Antonio ont en effet poussé plus loin la diffraction des identités en faisant cohabiter sur le plateau trois générations différentes. Une façon de suivre à travers les corps ce qui a changé en eux et dans le monde autour. Des corps qui parlent, qui chantent, et qui dansent bien sûr. Une façon de s’immiscer dans cet espace mouvant entre l’image et l’identité, qui ne peut se révéler que dans la relation à l’autre. Et une vibrante mise en abime de la vie d’artiste depuis les coulisses.
Tony Di Stasio jouera son spectacle « Comme à la maison-fatto in casa » à Toulouse au Théâtre LA VIOLETTE fin septembre
Tony Di Stasio +33 6 99 35 12 91
Le 10 et le 11 mars 2022
Horaires des représentations :
Jeudi 10 mars : 19H
Vendredi 11 mars : 12H45 et 19H
L’Europe fait son théâtre à Toulouse !
Dans le cadre de sa 15e édition, le festival Universcènes a le plaisir de vous convier à la nouvelle représentation de la Compagnie I Chiassosi, le 10 et le 11 mars 2022 à la Scène de la Fabrique de l’Université Toulouse Jean Jaurès.
À la recherche de nouvelles écritures et de nouveaux mondes théâtraux, Universcènes propose chaque année une programmation riche et variée de dramaturgies étrangères, adaptées en version originale surtitrée.
Cette année, la Compagnie I Chiassosi interprète deux textes, mis en scène par Jean-Claude Bastos : « Focus Group » de Marco Di Stefano et « La conseguenze del surriscaldamento globale » / « Les conséquences du réchauffement climatique » de Giulia Lombezzi.
Vous trouverez ci-joint un dossier sur le festival et ces deux représentations, comprenant également un extrait d’une des pièces.
* L’entrée est libre et gratuite, sous contrôle du pass sanitaire.
Il est possible de réserver via notre adresse mail www.universcenes.eu.
Comment nous rejoindre ?
La fabrique culturelle 5, allées antonio Machado 31058 toulouse cedex 9. La Fabrique culturelle se situe à l’entrée de l’Université de Toulouse Le mirail, en face de l’Arche.
Accès métro : Ligne A (direction Basso-Cambo, station mirail-Université )
Accès Bus : Ligne 13 ( Arènes ‹› Basso-Cambo )
Accès voiture : Parking gratuit sur le campus, mais attention fermeture à 22h.
En savoir plus sur festival :
Le 10 et le 11 mars 2022
Horaires des représentations :
Jeudi 10 mars : 19H
Vendredi 11 mars : 12H45 et 19H
L’Europe fait son théâtre à Toulouse !
Dans le cadre de sa 15e édition, le festival Universcènes a le plaisir de vous convier à la nouvelle représentation de la Compagnie I Chiassosi, le 10 et le 11 mars 2022 à la Scène de la Fabrique de l’Université Toulouse Jean Jaurès.
À la recherche de nouvelles écritures et de nouveaux mondes théâtraux, Universcènes propose chaque année une programmation riche et variée de dramaturgies étrangères, adaptées en version originale surtitrée.
Cette année, la Compagnie I Chiassosi interprète deux textes, mis en scène par Jean-Claude Bastos : « Focus Group » de Marco Di Stefano et « La conseguenze del surriscaldamento globale » / « Les conséquences du réchauffement climatique » de Giulia Lombezzi.
Vous trouverez ci-joint un dossier sur le festival et ces deux représentations, comprenant également un extrait d’une des pièces.
* L’entrée est libre et gratuite, sous contrôle du pass sanitaire.
Il est possible de réserver via notre adresse mail www.universcenes.eu.
Comment nous rejoindre ?
La fabrique culturelle 5, allées antonio Machado 31058 toulouse cedex 9. La Fabrique culturelle se situe à l’entrée de l’Université de Toulouse Le mirail, en face de l’Arche.
Accès métro : Ligne A (direction Basso-Cambo, station mirail-Université )
Accès Bus : Ligne 13 ( Arènes ‹› Basso-Cambo )
Accès voiture : Parking gratuit sur le campus, mais attention fermeture à 22h.
En savoir plus sur festival :
Le 27 et 28 Février!
