CONCERT : PIPPO POLLINA A TOULOUSE

 Musique, Spectacle
Sep 262017
 

Mercredi 11 octobre – 20h30 – Le Rex de Toulouse

 

Les amis de L’Italie à Toulouse, sur présentation de leur carte d’adhésion, peuvent se procurer des billets à un tarif préférentiel (10€ au lieu de 20€) auprès de RADICI – Revue d’actualité, culture et langue italiennes – 10, rue Espinasse – 31000 Toulouse
☎️ 05 62 17 50 37
▶️https://www.youtube.com/watch?v=JDLgj8jFvCU
▶️ http://www.pippopollina.com/…/…/PDF-PIPPO-POLLINA-RADICI.pdf

Après Paris, Pippo Pollina et ses musiciens: Michele Ascolese, Roberto Petroli et Joscha Dutli au Rex de Toulouse à 20h30 !
Une occasion unique de découvrir cet auteur-compositeur-interprète célébrissime en Allemagne et en Suisse !

SPECTACLE-CONCERT à la Maison de l’Occitanie

 Spectacle
Sep 192017
 

» LE CHANT DES GRENOUILLES «
Mercredi 20 Septembre 19:00 – 22:00

[150 années de luttes à travers les chants italiens de tradition orale ]
« Un spectacle écrit par Lorenzo Valera , joué et chanté par Séline Séline Gülgönen (chant, clarinette, clarinette basse), Laila Sage (chant, récit) et Lorenzo Valera (chant, récit, guitare, accordéon)
« Episode 1 de l’Unité d’Italie (1861) au régicide d’Umberto I (1900)
Dans ce spectacle mêlant récits, chants et musique, nous vous ferons découvrir une autre histoire de l’Italie, méconnue, et entendre d’autres voix : celles des brigands méridionaux et de leur guerre enragée contre le nouvel Etat ; celles des paysans et des ouvriers agricoles, des travailleurs des carrières de marbre de Toscane, des mineurs de soufre de Sicile ; les voix fières et impertinentes que l’on pouvait en- tendre dans les rizières ; celles des émigrés qui, après des décennies de défaites, allaient poursuivre leur rêve de justice dans d’autres terres.
Quarante années de révoltes, de rébellions, d’illusions destinées à briser la fureur répressive d’un Etat qui punit impudemment les justes et récompense les assassins… Un coassement de grenouilles lointain mais persistant, refusant de se taire devant les fanfares sonores du pouvoir. »

 

 

 

Une autre odyssée:

 Spectacle
Mai 182017
 

Requiem pour les migrants morts en Méditerranée / le 23 mai à 20.00 au Théâtre Garonne.
Poignant hommage conjugant musiques d’hier et d’aujourd’hui, images et textes.
Spectacle présenté par Odyssud Blagnac en partenariat avec le Théâtre Garonne.

Conception et musique Alexandros Markeas / Textes Erri De Luca / Places de 10 à 19€

Le compositeur franco-grec Alexandros Markeas offre à la mémoire des migrants qui ont péri en Méditerranée une sorte d’anti-Odyssée, un poignant hommage musical mêlant sa propre création à quelques-unes des plus somptueuses musiques de la Renaissance (Gesualdo, Monteverdi et de Victoria), ainsi que des musiques traditionnelles du bassin méditerranéen. Le compositeur recrée une Méditerranée intemporelle où les plaintes d’hier et d’aujourd’hui s’unissent en un unique chant funèbre. Interprètes incontournables du répertoire de la Renaissance, les chanteurs de la Main Harmonique prêtent leurs voix à cette élégie, qui donne à entendre la subtile alliance de la viole de gambe et du saxophone. En guise de narration, des images et les textes du poète Erri de Luca révèlent une Méditerranée aussi lumineuse que funèbre. Depuis une embarcation perdue au milieu de la scène, les voix, métamorphosées, circulent à travers un dispositif de haut-parleurs, et se noient dans les tumultes de la Méditerranée.


RADICI: Nouvelle création artistique à partir de septembre 2017 :

 Spectacle
Avr 142017
 

« ON A COMMENCE A NOUS APPELER LES RITALS » sur des textes de François Cavanna.
Deux artistes, deux personnalités extraordinaires :
Bruno Putzulu (voix récitante) et Gregory Daltin (accordéon)
extrait :
« Avant, c’était les « macaronis ». On était les seuls étrangers à l’époque. Je me souviens du racisme dans la rue, dans la cour d’école, dans les magasins. On me disait : « retourne dans ton pays », je me battais. Mes copains de classe ne m’invitaient pas chez eux, je ne les invitais pas chez nous.
Même certains instits n’étaient pas nets: j’étais le premier de la classe, ça les faisait chier » (F. Cavanna – Les Ritals) »
RENSEIGNEMENTS : 05 62 17 50 37 – 06 71 36 93 19

Au-delà de l’Atlantique, Rocco Femia et Gruppo Incanto!

 Culture, Spectacle
Oct 172016
 

14720333_10210089892471138_1889535495804382188_n« America Oggi » est un quotidien en langue italienne publié aux États-Unis. Oggi 7 est le supplément hebdomadaire dominical d’America Oggi. Une diffusion de 30 000 ex. pendant la semaine, 40 000 le dimanche.
Quoi dire;.. Au fond rever ça fait du bien.
Et puis cette historie de Ellis Island est vraie… Nous irons avec Gruppo INCANTO, je le sais.. nous irons… mais quand ?

14753929_102100_o

LES FÊTES VÉNITIENNES › Du 23 au 28 février 2016 au Théâtre du Capitole Un opéra d’André Campra dirigé par William Christie et mis en scène par Robert Carsen.

 Spectacle
Fév 182016
 
Cliquez sur l'Onglet CULTURE puis allez sur VIDEO/THEATRE pour regarder un extrait de ce beau spectacle!
opera
À propos de l’œuvre

Venise, son Carnaval et ses masques sont sans aucun doute le décor idéal des scènes galantes, des badineries amoureuses et, plus largement, des réjouissances de tout ordre. Avec ses Fêtes galantes, le compositeur aixois André Campra a rompu le pesant héritage de la mode lullyste et a su développer un genre lyrique nouveau, sorte de spectacle total d’avant la lettre où se mêlent dans une joyeuse féerie les arts du chant et de la danse.
Ces « comédies-ballets », dont Les Fêtes vénitiennes est l’un des premiers et plus brillants exemples, font alterner des scènes et des histoires sans réel lien entre elles, pour le simple bonheur des yeux et des oreilles. Les intrigues amoureuses s’y succèdent dans un esprit galant qui reste à jamais lié dans nos mémoires à celui du Siècle des Lumières.
Avec, à la direction musicale et la mise en scène, deux des plus grands noms de l’opéra d’aujourd’hui, William Christie et Robert Carsen, cette production poursuivra une carrière internationale puisqu’on la retrouvera à la Brooklyn Academy of Music de New-York.

 

Sur la Depêche! L’immigration italienne, racontée, jouée et chantée aux Mazades. L’avenir sourit largement à la revue Radici et au Gruppo Incanto

 Musique, Spectacle
Fév 182016
 

fullaprès soixante-cinq représentations et plus 30 000 spectateurs, le spectacle musical «Italiens, quand les émigrés c’était nous !», qu’ils ont créé en 2011, vient d’obtenir une reconnaissance internationale en recevant Label QC-Europe (Queen Christine Europe).Ce label, est attribué par l’Association Christine de Suède, l’Européenne, aux entreprises et groupes qui défendent des valeurs de tolérance, du vivre ensemble, de passion pour le savoir… Et comme un bonheur n’arrive souvent jamais seul, cette même association vient de se porter mécène pour une grande tournée Européenne qui, en 2017 et 2018, amènera ce spectacle à Stockholm, Vienne, Rome, Madrid, Porto, Varsovie…

Mais auparavant… et dès ce week-end, les Toulousains pourront découvrir, voir ou le revoir «Italiens, quand les émigrés c’était nous !» puisque sur une initiative du CRAN-MP (Conseil Représentatif es Associations Noires de Midi-Pyrénées), il sera proposé, samedi soir au théâtre des Mazades.

Superbe fresque chorale qui revisite

l’épopée migratoire italienne, «Italiens, quand les émigrés c’était nous !» est interprété, sous la direction de Rocco Femia, par vingt-cinq choristes, huit musiciens qui reprennent quinze chants traditionnels et populaires italiens et par Bruno Putzulu, récitant, qui joue cette grande histoire.

En arrière-plan, des vidéos, photos et images, témoignent de ce qui, avec 27 millions de migrants, reste à ce jour ce plus grand exode d’un peuple dans l’histoire moderne.

Samedi 20 février à 20h30, au Théâtre des Mazades. Tarif : 8 €

En savoir plus sur:

http://www.ladepeche.fr/article/2016/02/18/2279754-l-immigration-italienne-racontee-jouee-et-chantee-aux-mazades.html#FH4CTiXSz7RhAHzI.99

« Carnevale di Venezia », concorso a Piazza San Marco. La maschera più bella!

 Culture, Spectacle
Fév 092016
 

sic_n

Sono partiti da Scicli in direzione Venezia per festeggiare il Carnevale ed hanno trionfato nell’atteso concorso che si svolge in Piazza San Marco: “La Maschera più bella”. Hanno impreziosito la loro sfilata con il profumo di zagara, altro elemento siciliano che non ha lasciato alcun dubbio alla giuria.
I costumi sono stati interamente realizzati a Scicli: velluto rosso piume di fagiano e inserti di stoffa ispirati alle più belle decorazioni dell’arte dei carretti siciliani.
Sulle maniche dell’abito vi è raffigurata la Madonna delle Milizie, Patrona di Scicli.

GRUPPO INCANTO AU THEATRE DES MAZADES le 20 FEVRIER 2016, 20H30

 Spectacle
Jan 262016
 

Pour la première fois, en 2011, le CRAN-MP (le Conseil Représentatif des Associations Noires de Midi-Pyrénées) organise une série d’actions sous le nom de «La Semaine d’OUBOUNTOU» roc

rc
OUBOUNTOU, est un mot d’origine bantou utilisé dans de nombreuses langues africaines. Il n’a d’équivalent dans aucune autre langue d’aucun autre continent.
Il se traduit par : « Je suis ce que je suis grâce à ce que nous sommes tous, des humains « . Il symbolise l’unité du genre humain dans sa diversité.
Dans le cadre de la mise en place du projet OUBOUNTOU 2016, dont le thème central est le « Vivre Ensemble », le CRAN-MP a fait appel à GRUPPO INCANTO afin de proposer le spectacle «ITALIENS, quand les émigrés c’était nous ! ».
Une salle prestigieuse qui revêt pour GRUPPO INCANTO une signification particulière car c’est précisemment au Théâtre des Mazades que nous avons commencé notre aventure il y a 4 ans avec ce spectcale. C’est pour toutes ses raisons que nous vous donnons rendez-vous au 20 février pour fêter d’abord ensemble l’Oubountou de nos amis africains et pour revivre un moment d’amitié.

Coordonnées : Centre Culturel des Mazades
10, avenue des Mazades, 31200 Toulouse
Accès transport en commun
Métro : ligne B – stations Minimes-Claude Nougaro ou Barrière de Paris
Bus : lignes 27, 41, 29

 

 Older Entries  Newer Entries