Mar 012019
 

POUR TOUS LES ABONNES DE RADICI ET POUR TOUS LES MEMBRES DES ASSOCIATIONS ITALIENNES.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


LE PRIX DU BILLET POUR LE NOUVEAU SPECTACLE du Gruppo Incanto au PHARE DE TOURNEFEUILLE, LE 6 AVRIL PROCHAIN, EST À 15 € AU LIEU DE 19,80 €.

👉Vous pouvez récupérer vos billets directement à RADICI :
10, rue Espinasse – 31000 TOULOUSE – Tél 05 62 17 50 37

* ATTENTION, les membres des Associations devront présenter leur carte d’adhésion à jour.

Après « ITALIENS quand les émigrés c’était nous » GRUPPO INCANTO propose un spectacle inédit né de l’envie et de la nécessité de développer une réflexion musicale et théâtrale à l’occasion du Centenaire de la Grande Guerre, mais dont le fond est plus que jamais d’actualité.

Le répertoire choisi – mélange équilibré de chants traditionnels et chansons d’auteurs italiens – va ainsi au-delà de la Grande Guerre et devient un hymne à la paix contre toutes les guerres, par définition inutiles : de Addio mia bella addio, Va l’Alpin, Stelutis alpinis jusqu’aux poèmes mis en chanson signés par de prestigieux auteurs-compositeurs tels que Francesco De Gregori, Fabrizio De André, Ivano Fossati, Pierangelo Bertoli, Francesco Guccini, Pippo Pollina.

La musique a toujours aidé à franchir le pas de l’engagement collectif qu’est la paix, car elle permet de dénoncer librement l’hypocrisie de ceux qui voudraient faire croire que la guerre est nécessaire sinon inéluctable. C’est ce qui caractérise GRUPPO INCANTO depuis ses débuts. Ne serait-ce que pour entretenir dans les nouvelles générations l’espoir que la paix puisse un jour devenir réalité.

Ce spectacle est avant tout un hommage aux hommes et aux femmes, aux pauvres et aux innocents du monde entier qui ont sacrifié leur vie dans l’espoir d’un monde meilleur.

22 choristes – 6 musiciens – 1 narrateur

Chants en langue italienne sous-titrés en français

 

Fév 062018
 

Un hymne à la solidarité et à la tolérance présenté par Gruppo Incanto et son producteur Rocco Femia
Ce vendredi 9 à 20h30 au Le Phare / Bajo El Mar à Tournefeuille

18 tableaux musicaux et sur scènes:
– 7 musiciens
– 25 choristes
Gregory DaltinBruno Putzulu, et bien sûr Agnese Migliore et Simona Rossella Boni

Si vous n’avez pas encore réservé faites vite! http://bit.ly/2i0L7x7
ou https://www.digitick.com/incanto-concert-le-phare-tournefeu…

RADICI – Revue d’actualité, culture et langue italiennes: 05 62 86 40 57

Jan 092018
 

Du mercredi 24 janvier au dimanche 28 janvier 2018 à la Halle aux Grains

Soirée italienne consacrée à deux grands chorégraphes italiens contemporains : Davide Bombana et Mauro Bigonzetti avec Le Ballet du Capitole!

Réservations: http://www.digitick.com/les-liaisons-dangereuses-cantata-sp

Au programme:

« Les Liaisons dangereuses » d’après le roman éponyme de Pierre Choderlos de Laclos créé par le Ballet Du Capitole le 2 avril 2015 –
« Cantata » est une pièce débordante de vie, de joie, d’énergie et de couleurs, sur des chants traditionnels du sud de l’Italie, interprétés sur scène par le groupe Assurd et Enza Pagliara

Une création par le Ballet Gulbenkian (Lisbonne) de 2001, entrée au répertoire du Ballet du Capitole le 2 avril 2015

Sep 262017
 

Mercredi 11 octobre – 20h30 – Le Rex de Toulouse

 

Les amis de L’Italie à Toulouse, sur présentation de leur carte d’adhésion, peuvent se procurer des billets à un tarif préférentiel (10€ au lieu de 20€) auprès de RADICI – Revue d’actualité, culture et langue italiennes – 10, rue Espinasse – 31000 Toulouse
☎️ 05 62 17 50 37
️https://www.youtube.com/watch?v=JDLgj8jFvCU
▶️ http://www.pippopollina.com/…/…/PDF-PIPPO-POLLINA-RADICI.pdf

Après Paris, Pippo Pollina et ses musiciens: Michele Ascolese, Roberto Petroli et Joscha Dutli au Rex de Toulouse à 20h30 !
Une occasion unique de découvrir cet auteur-compositeur-interprète célébrissime en Allemagne et en Suisse !

Sep 192017
 

» LE CHANT DES GRENOUILLES «
Mercredi 20 Septembre 19:00 – 22:00

[150 années de luttes à travers les chants italiens de tradition orale ]
« Un spectacle écrit par Lorenzo Valera , joué et chanté par Séline Séline Gülgönen (chant, clarinette, clarinette basse), Laila Sage (chant, récit) et Lorenzo Valera (chant, récit, guitare, accordéon)
« Episode 1 de l’Unité d’Italie (1861) au régicide d’Umberto I (1900)
Dans ce spectacle mêlant récits, chants et musique, nous vous ferons découvrir une autre histoire de l’Italie, méconnue, et entendre d’autres voix : celles des brigands méridionaux et de leur guerre enragée contre le nouvel Etat ; celles des paysans et des ouvriers agricoles, des travailleurs des carrières de marbre de Toscane, des mineurs de soufre de Sicile ; les voix fières et impertinentes que l’on pouvait en- tendre dans les rizières ; celles des émigrés qui, après des décennies de défaites, allaient poursuivre leur rêve de justice dans d’autres terres.
Quarante années de révoltes, de rébellions, d’illusions destinées à briser la fureur répressive d’un Etat qui punit impudemment les justes et récompense les assassins… Un coassement de grenouilles lointain mais persistant, refusant de se taire devant les fanfares sonores du pouvoir. »

 

 

 

Mai 182017
 

Requiem pour les migrants morts en Méditerranée / le 23 mai à 20.00 au Théâtre Garonne.
Poignant hommage conjugant musiques d’hier et d’aujourd’hui, images et textes.
Spectacle présenté par Odyssud Blagnac en partenariat avec le Théâtre Garonne.


Conception et musique Alexandros Markeas / Textes Erri De Luca / Places de 10 à 19€

Le compositeur franco-grec Alexandros Markeas offre à la mémoire des migrants qui ont péri en Méditerranée une sorte d’anti-Odyssée, un poignant hommage musical mêlant sa propre création à quelques-unes des plus somptueuses musiques de la Renaissance (Gesualdo, Monteverdi et de Victoria), ainsi que des musiques traditionnelles du bassin méditerranéen. Le compositeur recrée une Méditerranée intemporelle où les plaintes d’hier et d’aujourd’hui s’unissent en un unique chant funèbre. Interprètes incontournables du répertoire de la Renaissance, les chanteurs de la Main Harmonique prêtent leurs voix à cette élégie, qui donne à entendre la subtile alliance de la viole de gambe et du saxophone. En guise de narration, des images et les textes du poète Erri de Luca révèlent une Méditerranée aussi lumineuse que funèbre. Depuis une embarcation perdue au milieu de la scène, les voix, métamorphosées, circulent à travers un dispositif de haut-parleurs, et se noient dans les tumultes de la Méditerranée.