Jan 082015
 

L’Association l’Italie à Toulouse, participe et soutient la grande manifestation: « RITALS, histoireS d’une émigration » 7 et 8 février 2015.

REGION MIDI-PYRENEES – RADICI – MAIRIE DE TOULOUSE

ON NE PEUT DONNER QUE DEUX CHOSES A SES ENFANTS : DES RACINES ET DES AILES …

En cette année 2015 qui commence, continuez à soutenir avec passion et intelligence la revue RADICI. Vous aiderez ainsi la communauté de RADICI, toujours plus nombreuse, à grandir et à proposer des initiatives et des activités toujours plus intéressantes.
Comme par exemple celle des 7 et 8 février 2015: « RITALS, histoires d’une émigration ».
Deux jours consacrés à la présence italienne en France et tout particulièrement à Toulouse, en Midi-Pyrénées, où la revue est née.
Une mobilisation importante des Associations, surtout toulousaines : L’ITALIE A’ TOULOUSE, Machiavelli et La Dante.

Tout d’abord une journée de tables rondes, le samedi 7 février de 10h à 19h à l’Hôtel de Région Midi-Pyrénées. Un colloque organisé avec la Région et au cours duquel nous accueillerons différents intervenants de renom. Des historiens comme Marc Lazar, Marie-Claude Blanc-Chaléard, Laure Teulières, des réalisateurs de cinéma comme Giuliano Montaldo, Giuseppe Tornatore, Andrea Segre, mais aussi Jean Gili, Bruno Putzulu, Jean-Pierre Furlan, Alfonso Caiani.

Le dimanche 8 février à 17h30, à la Halle aux Grains de Toulouse, nous proposerons le spectacle du Gruppo INCANTO : « ITALIENS, quand les émigrés c’était nous », organisé avec l’important soutien de la Mairie de Toulouse.
Pour toutes ces bonnes raisons, nous vous attendons nombreux à ces deux rendez-vous.

(Pour plus d’informations, veuillez appeler la rédaction au 05 62 17 50 37). La vente des billets pour le spectcale est assurée dans tout le reseau FNAC ( www.fnac.com ) de France, ainsi que Carrefour, Intermarché, Magasins U, Géant.

http://www.radici-press.net/ritals-histoires-dune-emigration/

RITAL Affiche_n

Prix billets (Tous les billets sont en emplacement libres) :
1ère Série : 25 € ( parterre – Galerie A – B – F en bas )
2ème série : 20 € ( Galerie A – B – F en haut )
Tarif enfants (-12 ans) : 15 €

Cliquez sur ce link pour réserver en direct !

http://www.fnacspectacles.com/place-spectacle/manifestation/Musiques-de-France—Europe-ITALIENS-TOITA.htm#/disponibilite/9fa24820c0a8280c151716dcf5f59213/normale

RENCONTRES ET PROJECTION DE FILMS

VENDREDI 30 JANVIER 2015 / Salle du Sénéchal à Toulouse

18h30 : Conférence de Maria SORESINA, « Dante, un esprit qui traverse les temps »
Organisé par l’association « L’Italie à Toulouse »

Partecipation : 5 €
Renseignements : www.litalieatoulouse.com/ Tél : 05 61 99 68 82


VENDREDI 6 FEVRIER 2015 /
Librairie Ombres Blanches
3, rue Mirepoix (Langues étrangères) Toulouse

de 18h à 20h: Débat autour des éditions Editalie-RADICI à l’occasion de la parution des livres ; Les lieux de Giuseppe Verdi et Les lieux de la Résistance Italienne. Conversation avec Rocco Femia, Pierre Cadars et Marc Lazar.

Marc LAZAR Marc LAZAR, Historien et sociologue du politique, spécialiste les plus réputés de la vie politique italienne. Depuis 1999 professeur des universités en histoire et sociologie politique à l’Institut d’études politiques (IEP) de Paris et depuis 2014 directeur du Centre d’histoire de Sciences Po.


VENDREDI 6 FEVRIER 2015
/ Cinéma ABC Toulouse

18h45 : Projection du film La petite Venise (Io sono Li) d’Andrea Segre
20h30 : Projection du film Sacco et Vanzetti, en présence du réalisateur Giuliano Montaldo (cliquez ici pour la description de l’événement)

Andrea SEGRE Andrea Segre, réalisateur et documentariste Giuliano MONTALDO Giuliano Montaldo, réalisateur


DIMANCHE 8 FEVRIER 2015 / Cinéma ABC Toulouse

13h : Projection du film La petite Venise


PROGRAMME COLLOQUE

SAMEDI 7 FEVRIER 2015
Hôtel de REGION MIDI-PYRENEES
10h : Ouverture et prise de parole par M. Martin MALVY, Président de la Région Midi-Pyrénées
en présence de M. Jean-Luc MOUDENC, Maire de la Ville de Toulouse et Président de Toulouse Métropole
Présentation de la journée par Rocco FEMIA, Directeur de la revue RADICI

MATINEE:

Ouverture en musique par le ténor Jean-Pierre Furlan et Grégory Daltin à l’accordéon

J. P. FURLAN Jean-Pierre FURLAN, ténor

 

1 – Quand les émigrés c’était nous

Marie-Claude Blanc-Chaléard, historien Paris-I-Panthéon-Sorbonne, Les Petites Italies en France
Laure Teulières, historien Université Jean Jaurès, L’émigration italienne en Midi-Pyrénées
– Lecture d’extraits du livre Pour vous mes enfants de Maria Boselli Rivoltella (EDITALIE éditions)
Fabio Montermini, (linguiste CNRS Toulouse), Appellations et stéréotypes anti-Italiens

 

M.C. BLANC-CHALEARD Marie-Claude BLANC-CHALEARD, Laure TEULIERES Laure TEULIERES Fabio MONTERMINI Fabio MONTERMINI

 

APRES MIDI :

2 – Témoignages :

Table ronde
Animée par Patrick Noviello, Rédacteur en chef adjoint France3 Midi-Pyrénées
– Reportage France 3
Antoine Specia, Président Association Ricordate Izourt, Une tragédie italienne
Jean-Jacques Ficat, chirurgien orthopédiste, Français et passionné d’Italie
Carmine Orsi, Vice-Président ATR, ATR, une excellence franco-italienne

Pause

3 – Le cinéma et l’émigration

Morceaux choisis à l’accordéon par Grégory Daltin
Jean Gili, historien et critique de cinéma, Le cinéma italien et l’émigration
Table ronde avec :
Giuliano Montaldo, réalisateur du film Sacco et Vanzetti
Giuseppe Tornatore, Oscar du meilleur film en langue étrangère pour Cinema Paradiso
Andrea Segre, réalisateur de La Petite Venise et La prima neve
Bruno Putzulu, comédien, témoignage

Jean GILI Jean A. GILI Giuseppe TORNATORE Giuseppe Tornatore, réalisateur Bruno PUTZULU Bruno PUTZULU, comédien

 

Pause

 

4 – L’Italie à son tour pays d’immigration

Introduction par Rocco Femia avec :
Giusi Nicolini, Maire de Lampedusa et Linosa
Marc Lazar, politologue, historien de l’Italie contemporaine
Virginio Merola, Mairie de Bologne

 

Giusi NICOLINI Giusi NICOLINI, maire des Îles Pélages (dont Lampedusa e Linosa) depuis 2012CONCLUSION

 

Jean-Pierre Furlan, témoignage et chant

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sorry, the comment form is closed at this time.