Avr 072016
 

12923n

12923n

Chi ha a cuore arte, storia e cultura si emozionerà come mai prima d’ora. Chi pensa di conoscere a menadito San Pietro e le basiliche papali romane si dovrà ricredere. Chi crede di aver già visto tutto a proposito di nuove tecnologie avrà di che rimanere a bocca aperta. Perché quella realizzata da Sky 3D e dal Centro Televisivo Vaticano (con distribuzione di Nexo Digital) è una produzione cinematografica eccezionale, che va al di là di qualsiasi altro documentario o film d’arte creato fino a oggi.

Un tour cinematografico con punti di vista inediti e riprese mai realizzate prima.
San Pietro, San Giovanni in Laterano, Santa Maria Maggiore, San Paolo Fuori le Mura e le opere d’arte che custodiscono, raccontate da Antonio Paolucci, Paolo Portoghesi, Claudio Strinati e Micol Forti
e introdotte dai brani di ‘Passeggiate Romane’ di Stendhal interpretati da Adriano Giannini.

Una produzione straordinaria resa unica dall’esperienza incredibile ed il coinvolgimento inedito del 3D
realizzata da Sky 3D e dal Centro Televisivo Vaticano e distribuita da Nexo Digital

“Nulla al mondo può essere paragonato all’interno di San Pietro” Stendhal

Dopo il successo di Musei Vaticani 3D e di Firenze e gli Uffizi 3D, arriva al cinema San Pietro e le Basiliche Papali di Roma 3D, la nuova produzione cinematografica firmata Sky 3D che, assieme al Centro Televisivo Vaticano e in collaborazione con Nexo Digital, Magnitudo Film e Sky Arte HD, propone un viaggio attraverso le quattro Basiliche Papali di Roma e i loro tesori: San Pietro (una delle 25 mete più visitate dai viaggiatori di tutto il mondo), San Giovanni in Laterano, Santa Maria Maggiore e San Paolo Fuori le Mura. Quattro edifici maestosi – ognuno con un prezioso altare papale, scrigno di opere d’arte senza tempo e meta nei secoli di milioni di viaggiatori e pellegrini – diventano così protagonisti del nuovo tour cinematografico che è stato riconosciuto come film di interesse culturale dal Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo – Direzione Generale Cinema e che sarà distribuito nei cinema del mondo da Nexo Digital.
L’occasione che ha portato alla realizzazione di San Pietro e le Basiliche Papali di Roma 3D, che sarà nei cinema italiani solo per 3 giorni dall’11 al 13 aprile, è il Giubileo Straordinario della Misericordia indetto da Papa Francesco. Il fil rouge narrativo, che si snoda dalla basilica paleocristiana su cui sorse San Pietro sino alla grandiosità del Barocco attraverso le preziose opere dell’arte medievale e rinascimentale, è offerto da alcuni brani di “Passeggiate Romane” di Stendhal (1783-1842), il celebre scrittore francese che nel primo Ottocento visitò le quattro chiese durante il suo Grand Tour in Italia. I brani di Stendhal sono interpretati nel film da Adriano Giannini, preparando emotivamente lo spettatore ad entrare in contatto con il mondo storico artistico dei quattro imponenti edifici attraverso gli occhi di questo colto viaggiatore di inizi ‘800.
Nel corso dei 90 minuti di San Pietro e le Basiliche Papali di Roma 3D saranno quattro gli esperti che racconteranno le Basiliche e le opere che vi sono custodite: Antonio Paolucci, direttore dei Musei Vaticani, ci guiderà all’interno di San Pietro; Paolo Portoghesi, architetto di fama internazionale, proporrà un appassionato approfondimento su San Giovanni in Laterano; Claudio Strinati, celebre storico dell’arte, saprà svelarci la storia e le leggende di Santa Maria Maggiore; Micol Forti, direttore collezione d’arte contemporanea dei Musei Vaticani, presenterà agli spettatori S.Paolo Fuori le Mura. All’interno di luoghi esclusivi del Vaticano (gli Ottagoni della Fabbrica di San Pietro, il Salone Sistino della Biblioteca Apostolica Vaticana e la Sala Ducale del Palazzo Apostolico Vaticano), gli esperti, ciascuno secondo il proprio punto di vista, descriveranno le basiliche in maniera originale e coinvolgente: la loro evoluzione nei secoli, le opere d’arte più note, le vite e le storie di Papi ed artisti – da Giotto a Bramante, da Michelangelo a Francesco Borromini, da Gian Lorenzo Bernini a Domenico Fontana, da Arnolfo di Cambio a Jacopo Torriti- le vicende che hanno reso questi luoghi immortali e la profonda spiritualità che emanano.
Grazie a mezzi tecnici poderosi, in uso nelle più avanzate produzioni cinematografiche, sono state realizzate immagini sorprendenti, catturate da punti di vista esclusivi e inediti, resi possibili anche grazie all’utilizzo di elicotteri e bracci meccanici. A completare questo straordinario impianto visivo ci sarà la potenza del 3D, capace di far “immergere” lo spettatore, ponendolo al centro della scena e a contatto diretto con le opere.

Avr 052016
 

marchione1

Cours de langue Italienne pour les Étrangers.

Un viaggio nel mondo del cinema italiano: un programma speciale dedicato agli amanti della « settima arte »

Il corso « Un viaggio chiamato cinema » si svolge due volte l’anno. Una volta in ottobre, durante il Festival del Cinema di Roma; un’altra volta nel mese di maggio. Il prossimo corso è fissato per la settimana fra l’ 8 e il 14 maggio 2016.

Il nostro viaggio permette di analizzare il mondo del cinematografo sotto vari aspetti,
passando naturalmente per le scenografie uniche che regala la città eterna.

 

Scudit Scuola d’Italiano est un institut spécialisé dans l’enseignement de la langue italienne.
Le siège des cours est situé Via La Spezia, dans le centre-ville, à côté de la Basilique de San Giovanni in Laterano et pas loin du Colosseo et de la Gare Termini.

Les cours se déroulent du lundi au vendredi à l’école; en général, les cours de groupe intensifs se tiennent le matin et les cours extensifs le soir.
Il est également possible, sur demande, de mettre en place un cours à des horaires différents.
Des cours en plein air sont également organisés sur demande sur demande
En Juillet/août, il est possible que les cours intensifs se déroulent également l’après-midi.

Outre les cours standard de langue, la Scudit organise des cours spéciaux destinés aux groupes déjà constitués qui ont des exigences particulières: cours de culture italienne, visites guidées et conférences sur l’histoire de l’art; formules complètes voyage + étude + activités extra-scolaires.

CONTACTS:
tel/fax: +39 – 06.44.36.28.31

Secrétariat et administration
(Roberto Tartaglione, Helena Kovacs)
info@scudit.net

Conventions avec des enseignants et instituts étrangers: convenzioni@scudit.net

Adresse : Via la Spezia, 34, 00182 Roma, Italie

Téléphone :+39 06 4436 2831

 

Mar 312016
 

gianmaria_testagianmariatesta-t

Cliccate su Cultura, Rubrica VIDEO Musica per visualizzare ed ascoltare le sue più belle canzoni

Aveva 57 anni. Tra i protagonisti della sua musica spesso gli ultimi: agricoltori, muratori, mendicanti. Scoperto dalla Francia, la consacrazione all’Olympia. « Gianmaria se n’è andato senza fare rumore. Restano le sue canzoni, le sue parole. Resta il suo essere stato uomo dritto, padre, figlio, marito, fratello, amico ». Tantissimi i fan che stanno esprimendo il loro cordoglio ricordando la sua attenzione per gli ultimi dai migranti ai poveri.

Il cantautore piemontese cantava la dignità degli uomini, l’amore per le persone. Nato nelle campagne del cuneese, parlava sempre con fierezza delle sue origini contadine e faceva concerti in tutta Europa. In un’intervista dello scorso anno il musicista aveva raccontato a Serra la sua lotta contto il cancro.

Gianmaria Testa era un artista, libero e indipendente, in grado di costruire un mondo musicale che, ricco di riferimenti, stava in piedi per proprio conto, nel quale immergersi e lasciarsi trasportare.

http://www.repubblica.it/spettacoli/musica/2016/03/30/news/e_morto_gianmaria_testa_il_cantautore_italiano

Mar 312016
 

166711-thumb-full

testa9

 

 

 

 

 

 

 

 


Cliquez sur l’Onglet Culture, Rubrique VIDEO Musica pour visualiser et écouter ses plus belles chansons

Cultivateur d’indispensables chansons italiennes pendant une vingtaine d’années,Gianmaria Testa est mort hier, 30 mars, à l’âge de 57 ans.

En mai 2015, le chanteur italien Gianmaria Testa avait annoncé qu’il était atteint d’une tumeur incurable.
La nouvelle de sa mort, à l’âge de 57 ans, est tombée le 30 mars à midi.
Discrètement chéri en France, le Piémontais avait d’abord mené de front sa carrière de chanteur et son métier de chef de gare. Sa musique voyageait : de la chanson italienne passée par le jazz, le folk et les traditions sud-américaines, toujours emmenée par une belle voix chaude et confidente. Une bouille aussi : bouclettes, lunettes rondes et grosse moustache, l’attirail indispensable du cultivateur cultivé, élevé à la ferme, qu’il était.
Gianmaria Testa avait sorti une dizaine d’albums depuis ses débuts en 1995, et collaboré avec son ami l’écrivain Erri de Luca.
Son album de 2006, Da questa parte del mare, abordait en onze chansons le thème des migrants – dès 1991, Gianmaria Testa avait été témoin dans les Pouilles de l’arrivée tragique de réfugiés africains.
Il déclarait alors à notre journaliste Richard Robert : « Aucune loi, aucun mur n’arrêtera les gens qui vont à pied pour échapper à la misère. Les Italiens devraient être bien placés pour le savoir.
En l’espace de deux générations, ils ont oublié que c’était eux qui, jadis, partaient à l’étranger et se faisaient traiter de tous les noms »
.

Mar 292016
 

andreo
Bientôt des infos sur la nouvelle production musicale de RADICI consacrée à Fabrizio De André.

Musique, théâtre et images sur un des plus grands « auteurs-compositeurs » italiens du XXe siècle.

De « Via del Campo » jusqu’à « Volta la carta » en passant par « Bocca di Rosa », « La canzone di Marinella », « Khorakhané », « Smisurata preghiera », « Il Testamento di Tito », « Fiume Sand Crek », « Una storia sbagliata » et bien d’autres chansons.
Presque deux heures d’émotion et de grande musique.
Un spectacle à proposer chez vous dans les théâtres
mais aussi dans les écoles et universités.
Une démarche éducative et culturelle qui séduira un large public pour son contenu et sa beauté musicale.

Avec la participation de musiciens et de chanteuses de haut niveau:
Julien Ursule, violon
Florent Hortal, guitare soliste
Fabien Tournier, percussions
Giovanni Canzanella, piano
Benjamin Naud, batterie
Henri Tournier, basse
Americo Piaggesi, guitare et harmonica

Simona Rossella Boni, chant
Agnese Migliore, chant
Margherita Oscuro, chant

© Foto Reinhold-Kohl – Fondazione Fabrizio De André

Informations production : 05 62 17 50 37 ou 06 71 36 93 19 – mail : redaction@radici-press.net

Mar 292016
 

st

ALLIANCE FRANCO-ITALIENNE de MIDI-PYRENEES

animée par Bernadette De PASCALE-DALMAS, Géologue Italienne

Salle Paroissiale-Presbytère, Rue Malconseil 31780 CASTELGINEST

etna

Cette conférence vous propose un voyage à la découverte des volcans siciliens de l’Etna et des îles Eoliennes. Les volcans ont toujours fasciné et épouvanté les hommes, ils ont été vénérés comme des dieux irascibles. Des mythes et des légendes sont nés sur ces lieux, sièges de phénomènes mystérieux et incompréhensibles …

Renseignements: 05 61 70 68 57 – Mail: contact@alliancefranco-italienne.com

Participation adhérents 5€ – Non adhérents 8€